King’s Inns will host an evening conference on 25th February 2026 exploring the wide range of employment opportunities available within the European Union for lawyer–linguists, interpreters and translators.
There are significant career prospects for lawyer–linguists within EU institutions. The Court of Justice of the European Union (CJEU) is currently expanding its Irish-language unit and is actively recruiting Irish-language lawyer–linguists. In addition, Ireland has become the primary source of English-language lawyer–linguists for EU institutions, creating further opportunities in this area.
The conference will also examine opportunities to work as interpreters and translators at both EU and national levels, highlighting the diverse career paths available to language and law graduates.
Event Details
Date: 25 February 2026
Time: 4.00 pm – approx 6.30 pm (registration from 3.30 pm, to be confirmed)
Venue: Main Building, King’s Inns
This event will be of particular interest to students, graduates and professionals considering a career combining law and languages within the European or public sector.
GA
Comhdháil maidir le deiseanna oibre san Aontas Eorpach in Ostaí an Rí: Deiseanna Fostaíochta do Dhlíeangeolaithe, Ateangairí agus Aistritheoirí san AE
Beidh comhdháil ar siúl in Ostaí an Rí ina bpléifear an raidhse deiseanna fostaíochta atá ar fáil san Aontas Eorpach do dhlítheangeolaithe, d’ateangairí agus d’aistritheoirí.
Tá deiseanna suntasacha gairme ar fáil do dhlítheangeolaithe in institiúidí an AE. Tá Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (CBAE) ag méadú a haonaid Ghaeilge faoi láthair agus ag earcú dlítheangeolaithe le Gaeilge go gníomhach. Ina theannta sin, is í Éire anois an phríomhfhoinse do dhlítheangeolaithe Béarla d’institiúidí an AE, rud a chruthaíonn deiseanna breise sa réimse seo.
Déanfar scrúdú i rith na comhdhála freisin ar dheiseanna oibre mar ateangairí agus aistritheoirí ar leibhéal an AE agus ar an leibhéal náisiúnta araon, agus cuirfear béim ar na bealaí éagsúla gairme atá ar fáil do chéimithe dlí agus teangacha.
Sonraí an Imeachta
Dáta: 25 Feabhra 2026
Am: 4.00 i.n. – thart ar 6.30 i.n. (clárú ó 3.30 i.n., le deimhniú)
Ionad: Príomhfhoirgneamh, Ostaí an Rí
Beidh spéis ar leith san imeacht seo ag mic léinn, céimithe agus gairmithe atá ag smaoineamh ar ghairm bheatha a chomhcheanglaíonn an dlí agus teangacha laistigh den earnáil Eorpach nó phoiblí.
